Soundview Pregnancy Services/Clearview Medical Care
Heather Hess/ Shantae Rodriguez info@soundviewpregnancy.com
Fecha efectiva del aviso: Abril 2025

Si eliges a este médico (definido como nosotros o nosotras más adelante), este aviso describe cómo puede utilizarse y divulgarse tu información médica y cómo puedes acceder a ella. Por favor, revísalo detenidamente.

Nos preocupamos por tu intimidad y nos comprometemos a proteger tu información médica. Esta Política de Privacidad del Paciente describe cómo puede utilizarse y divulgarse tu información médica y cómo puedes acceder a ella. Por favor, revísala detenidamente.

Tus derechos

• Tienes derecho a una copia de tu historial médico. Te facilitaremos una copia normalmente en el plazo de 10 días desde tu solicitud.
• Puedes pedirnos que corrijamos la información sanitaria sobre ti que consideres incorrecta o incompleta. Podemos decir “no” a tu solicitud, pero te diremos por qué por escrito en un plazo de 60 días.
• Puedes pedirnos que nos pongamos en contacto contigo de una forma específica (por ejemplo, por teléfono de casa o de la oficina) o que enviemos el correo a una dirección diferente. Diremos “sí” a todas las peticiones razonables.
• Puedes solicitar una copia de esta política en cualquier momento.
• Puedes presentarnos una queja si crees que hemos violado tu privacidad poniéndote en contacto con nosotros utilizando la información de contacto que aparece más arriba. No tomaremos represalias contra ti por presentar una queja.

Tus opciones

• Puedes decirnos lo que quieres que compartamos con tu familia, amigos íntimos u otras personas implicadas en tu cuidado.
• Si no puedes decirnos tu preferencia, por ejemplo, si estás inconsciente, podemos seguir adelante y compartir tu información si creemos que es lo mejor para ti. También podemos compartir tu información cuando sea necesario para disminuir una amenaza grave e inminente para tu salud o seguridad.
• No utilizaremos tu información con fines de marketing sin tu permiso por escrito.
• Podemos ponernos en contacto contigo para recaudar fondos, pero puedes decirnos que no volvamos a ponernos en contacto contigo.

Nuestros usos y divulgaciones

• Podemos utilizar tu información sanitaria y compartirla con otros profesionales que te estén tratando. Por ejemplo: Compartir las imágenes de tu ecografía con un profesional médico con fines de interpretación.
• Podemos utilizar y compartir tu información sanitaria para dirigir nuestra consulta, mejorar tu asistencia y ponernos en contacto contigo cuando sea necesario. Compartiremos información sobre ti si así lo exigen las leyes estatales o federales aplicables, como las relativas a la indemnización de los trabajadores, la aplicación de la ley y otras solicitudes gubernamentales.
• Podemos compartir información sanitaria sobre ti en respuesta a una orden judicial o administrativa o en respuesta a una citación judicial si así lo exige la ley.
• Para usos distintos de éstos, normalmente obtendremos tu autorización por escrito.

Nuestras responsabilidades

• Cumplimos las leyes estatales y federales aplicables para mantener la privacidad y seguridad de tu información sanitaria.
• Seguiremos todas las leyes estatales y federales aplicables si se produce una infracción que pueda haber comprometido la privacidad o seguridad de tu información sanitaria.
• No utilizaremos ni compartiremos tu información de forma distinta a la descrita aquí, a menos que nos digas por escrito que podemos hacerlo. Si nos dices que podemos, puedes cambiar de opinión en cualquier momento. Infórmanos por escrito si cambias de opinión.

Cambios en los términos de esta Política de Privacidad del Paciente

Podemos cambiar los términos de esta política, que se aplicará a toda la información que tengamos sobre ti. La nueva política estará disponible previa solicitud en nuestra oficina y en nuestro sitio web.